EMAKEELEPÄEV | Need terminid on eesti keelde toonud Tallinna tehnikaülikool

Kas tead, mis on „mäleti“ või „laserjälgur“? Tallinna tehnikaülikool võib uhkusega emakeelepäeva pidada – ka sealt on eesti keelde tulnud mitmeid uusi emakeelseid erialatermineid.

Uued terminid

Laserjälgur – (laser tracker) koordinaatide mõõtesüsteem, mille abil mõõtesihtpunkt on jälgitav laserkiirega ja selle asukoht on määratav kauguse (vahemaa) ja kahe nurga abil

Pöördpeegeldi – (retroreflector) mõõtevahend, mis peegeldab valguse tagasi valgusallikale täpselt samas valgussuunas

Sfäärpöördpeegeldi – (spherically mounted retroreflector) sfäärilisse korpusesse paigaldatud pöördpeegeldi

Ahelmõõdiste maht – (concatenated measurement volume) tajuri liikumisel mõõteobjekti suhtes saadav koordinaatmõõtesüsteemi mõõdiste kogus, mille nimiväärtus on esitatud tootja spetsifikatsioonis

Kinnisotsik – (fixed tip) otsik, mille puhul vedeliku komponent jääb pärast vedeliku edastamist selle külge ja mis puhastatakse enne järgmist kasutamist

Printerväljasti – (inkjet type dispenser) vedeliku väljastamissüsteem, mis kasutab tehnoloogiaid, mis võimaldavad mõõta ja doseerida vedeliku mahtu üksikute vabalt lendavate piiskade või joadena (nt tindiprinteri tehnoloogia)

Ruumpikkuse mõõtehälve aheldatud mõõtemahus – (volumetric length measurement error in concatenated measurement volume) näiduhälve kalibreeritud tugipikkuse mitmesihilisel mõõtmisel aheldatud mõõtemahus

Veelembene – (hydrophilic) materjali või molekuli omadus seonduda vesiniksideme kaudu ajutiselt veega

Vedelmikroosake – (microfluidic) vedeliku osake, mis on piiratud väikese mahuga ja mille vähemalt üks mõõde on väiksem kui 1 mm

Vedelmikroosakeste kiip – (microfluidic chip) kompleksne integreeritud vedelmikroosakeste kogum ja nende omavahelised ühendused tasapinnalisel alusel, mis on loodud söövitamise, trükkimise, vormimise jne teel

Kohalik tõmmisseade – (local extract device) väljatõmbeseade õhu tõmbamiseks ja kohalikuks juhtimiseks, nt õhu väljatõmbamiseks mõõteseadmete ümber ja pudelite või trumlite avamiseks, tavaliselt painduva vooliku või liigendatud väljatõmbehoova abil

Mäleti – kahekontaktiline passiivkomponent, mille elektritakistus sõltub seda varem läbinud elektrivoolu suurusest ja suunast ning mis voolu puudumisel säilitab viimase takistuse

Elavustumine – (gentrification) jõukamate inimeste kolimine linna allakäinud piirkondadesse, mistõttu uueneb vastav linnaline keskkond ning vaesem kiht tõrjutakse sealt välja, teatava paiga muutumine või muutmine keskklassile omaseks

Uuenenud terminid

Vara – raamatupidamiskohustuslase valitseva mõju all olev ressurss, mis on tekkinud minevikusündmuste tagajärjel ning mis eeldatavalt toob tulevikus majanduslikku kasu

Kohustis – raamatupidamiskohustuslase eksisteeriv kohustus, mis tuleneb mineviku sündmustest ja millest vabanemine eeldatavalt vähendab majanduslikult kasulikke ressursse

Sisu ülimlikkuse printsiip – majandustehingute kajastamisel raamatupidamises ja raamatupidamise aruandes lähtutakse nende sisust ka siis, kui see ei ühti nende juriidilise vormiga

Omatarve – maksukohustuslase poolt tema ettevõtte vara hulka kuuluva kauba tasuta võõrandamine ja teenuse tasuta osutamine, samuti ettevõtte vara hulka kuuluva kauba tasuta kasutamine maksukohustuslase enda, tema töötaja, teenistuja või juhtimis- või kontrollorgani liikme poolt isiklikuks tarbeks või muul ettevõtlusega mitteseotud eesmärgil

Objektiivsuse printsiip – raamatupidamise aruandes esitatav informatsioon peab olema neutraalne ja usaldusväärne

Jätkuvuse printsiip – raamatupidamiskohustuslane on jätkuvalt tegutsev ning tal ei ole tegevuse lõpetamise kavatsust ega vajadust