„Afrorootsi lapse emana imestan ma, mida te mõtlete, kui müüte kardinaid, kus pruunid lapsed tegutsevad Pipi orjadena?“ kirjutas üks ema Astrid Lindgreni maailma Facebooki lehel ning pälvis kohe paljude teiste toetuse. Pilt on algselt pärit raamatust „Pipi Pikksukk Lõunamerel“ ("Pippi Långstrump i Söderhavet"), mis anti välja 1948. aastal Ingrid Vang Nymani illustratsioonidega, vahendab Aftonbladet.

„Me ei näinud seda sel viisil. Me ei mõelnud seda mõtet. Aga ma mõistan nüüd, et on sobimatu, kui pildil on need värvilised tegelased, kes lehvitavad Pipi Pikksukale tuult,“ ütles Astrid Lindgreni maailma müügijuht Ove Olsson.