Uurija võttis võrdlusse laialt levinud sõnad, mis on olemas kõikides maailma keeltes nagu kehaosade ja värvide nimetused. Seejärel jälgis ta, kas neil kolme keele sõnadel on olemas ühine algtüvi, vahendab Novaator.

Pageli kinnitusel sarnaneb keele areng bioloogilisele evolutsioonile ning sõnadega toimuvaid muutusi saab uurida samade meetoditega, mida kasutatakse geenimutatsioonide jälitamiseks.

Sõnavara erinevusi ja sarnasusi kirjeldav mudel näitas, et "Ilias" pärineb ligikaudu aastast 762 enne meie aega. See langeb kokku ajaloolaste ja kirjandusuurijate arvamusega.