Mis asi on lõppude lõpuks luger?

Elektrooniliste raamatute lugemiseks mõeldud aparaati kutsutakse e-lugeriks või e-lugejaks, kuigi viimane viitab rohkem isikule, kes e-raamatut e-lugeri vahendusel loeb. Niipea, kui e-lugerist juttu tuleb, viitavad mitmed hoopis Saksa sõjaväepüstolile Luger P08.

Eesti keeles tähendab luger lugemisprojektorit, millega mikrofilmi või –kaarti palja silmaga lugeda võib, seisab Eesti keele seletavas sõnaraamatus. Ent keeleuuendaja Johannes Aavik kasutas seda ka luukere ehk skeleti tähenduses. Paljudele lugejatele seostub lugeriga aga ikka ja ainult too püstol. Mida see siis enesest kujutab?

Pistole Parabellum 1908 ehk Luger P08 pärineb juba 1898. aastast, mil Georg J. Luger selle patenteeris. 1900. aastast läks relv Saksa riiklikus relvatehases tootmisse. Lugeri eellaseks oli 1893. a. valminud C-93, järglaseks peetakse aga püstolit Walther P38.

Tuntuse kogus Luger Saksamaa põhilise püstolina nii I kui II Maailmasõjas. 1908-1945 pruukis seda ka Šveits. Poolautomaatpüstoli kuju süüvis meelde paljudele ning ka selle laskmistäpsus ei jätnud sugugi soovida. Seetõttu on Lugeri tüüpi püstolid tänini kollektsionääride seas hinnas.

Huvitav, kaua läheb ajani, mil e-lugerid ajalukku kaovad ning peamiselt kogumisväärtuslikeks kujunevad?

Nii et üks asi on Luger, teised on lugerid ning e-luger on hoopis kolmas objekt!