Põnev ajalugu – kuidas nael, dollar ja euro oma tähised said

Briti rahaühiku naela sümbol kujutab seda, mida näeme – tähte L.

See tuleneb ladinakeelsest sõnast libra (kaalud). Naela ingliskeelne nimi pound on samuti ladinakeelse taustaga – pondo, vahendab ajakiri Imeline Ajalugu.

Briti rahaühiku sümboliks on L- ja mitte P-täht seepärast, et roomlased kasutasid neid kahte sõna tihti koos: librapondo ehk naela kaal.

Brittide valuuta tekkis umbes 760. aasta paiku ja vermiti tollal hõbedast. Anglosakside kuningas Offa määras, kui palju mündid kaaluma peavad, ja seega ka nende väärtuse. Seepärast on Briti rahal (poundsterling / naelsterling) nimi kaaluühiku järgi.

Muide, kuni 2002. aastani, mil Itaalia läks liirilt üle eurole, võis ka selle riigi valuuta sümbolina kasutada naela märki. Segaduste vältimiseks kasutati reeglina siiski tavalist L-tähte.

Dollari sümbolil on samuti üsna keeruline kujunemislugu. Sarnaselt rahaühikuga tuli ka sümbol arvatavasti Hispaania peesost ja algselt tähistati dollarit PS-märgiga. Ajapikku kasvas aga S-täht suuremaks ja "libises" P-tähe peale.

Rahaühiku euro sümbol on aga lihtsalt stiliseeritud E-täht.

(Foto: Imeline Ajalugu)