Avastuse tegi Cambridge'i ülikooli arheoloog John MacGinnis, kui ta hakkas tõlkima Kagu-Türgis asuva vanaaja linna Tušhani omaaegsest Assüüria valitseja paleest leitud savitahvlit, vahendab ajakiri Imeline Ajalugu.

Savitahvlile oli kiilkirjas kantud 60 naisenime. Üsna pea selgus, et nendest 45 olid teistsugused kui teadlaste poolt senini tuntud mitmed tuhanded Lähis-Ida nimed, mis koosnevad tavaliselt igapäevaste sõnade kombinatsioonidest.

MacGinnis järeldas, et tema käes pidi olema siiani tundmatu keele võti. Näiteks leidus seal nimesid nagu Ushimanay, Alaghania ja Irsakinna.

Ajaloolased eeldavad, et naised rööviti Zagrose mägede piirkonnast ja viidi Tušhani. 8. sajandil eKr vallutasid piirkonna assüürlased ja allutasid endale mitmeid hõime, kelle kohta teadlastel peaaegu mingeid andmeid pole.

Loodetakse, et savitahvel heidab valgust nende hõimude keelele ja kultuurile.