Ettevõtmine, millele seni kulunud juba 150 miljonit eurot, vajab kohest uut rahasüsti 20 miljoni euro ulatuses, aga Piccard on veendunud, et lennu suur edu seni peaks võimalikke sponsoreid hulgi ligi meelitama.

Lend Hawaiilt edasi mandri-USA kohale peab seega nähtavasti ootama järgmise aasta aprillini, sest lennuki parandus ei ole just kiiresti tehtav. Ümbermaailmalennust ligi pool on veel ees.

Piccard oleks tahtnud peaaegu kohe, kui Borschberg Hawaiile jõudis, edasi lennata, aga tehnikud kallasid talle külma dušši kaela, teatades, et lennuk jääb maa peale. Meeskond polnud nimelt arvestanud troopiliste piirkondade kliimast tingitud lisakoormusega lennuki seadmetele. Tehnilist viga siin süüdistada ei anna, lihtsalt kellelgi pole sellisest lennust varasemaid kogemusi.