Nimelt kasutas iPadi rakendus Clock (Kell) kella väljanägemist, mis sarnanes peaaegu üks-ühele Šveitsi riikliku raudtee kella disainiga, vahendab applespot.ee.

Nüüd on jõutud kokkuleppele, kus Apple maksab Šveitsi raudteele 20 miljonit Šveitsi franki (u 17 miljonit eurot).

Kuigi Apple'i edu selline kulu väga ei mõjuta, üritatakse edaspidi kindlasti selliseid disainiprohmakaid vältida.

Pildil: vasakul Šveitsi kell Zürichi jaamas, paremal Apple'i uus Clock, mis kuulub iOS 6 opsüsteemi põhirakenduste hulka.